世界75カ国以上にて260以上の施設を展開するハードロック・インターナショナル（本社：フロリダ州・ハリウッド、会長：ジム・アレン）の日本法人、ハードロック・ジャパン（本社：東京都千代田区、代表取締役社長：町田亜土）は、株式会社３ミニッツ（本社：東京都新宿区、代表取締役社長兼 CEO：松田昌賢）が運営するファッション動画マガジン「MINE（マイン）」で展開する、女性のエンパワーメントを目的とした旅企画「Future is MINE」とのコラボレーション企画「Future is MINE powered by Hard Rock」シリーズの第四弾として、日本の先住民族・アイヌをルーツに持つ萱野りえさんの旅を追った短編ドキュメンタリー作品『アイヌ、私の声』を2020年1月31日（金）より配信開始いたします。

「Future is MINE powered by Hard Rock」は、夢や目標を持った女性が「テーマのある旅」に出て、自身の「未来」に向き合い成長する様子をドキュメントした企画です。 第四弾となる『アイヌ、私の声』では、アイヌが多く暮らす北海道・阿寒湖に生まれ、幼少からアイヌの歌や踊りに触れて育った萱野りえさんが登場します。一時は地元を離れながらも、アイヌ文化の素晴らしさを広めようと、様々な活動を精力的に行う中で、女性としても結婚・出産を経験してきたりえさん。 女性として、またアイヌ民族の一員として多忙な日々を過ごす中で、時間に限りがあることに焦りを覚えたり、自身の力の限界を感じ、自信も失っていたところ、ハードロックのオーナーであるフロリダ州南部の原住民であるセミノール族と交流し自分のルーツを見つめ直す旅に出かけます。 セミノール族の人々が自分たちの自治区を持ち、自立した生活を送る姿を通して、アイヌ民族の女性としてアイヌ文化の伝承に務めるりえさんが見出した「想い」や、現地で感じた「原住民族の共生思想」についてお伝えするコンテンツとなっています。

グローバルで女性のエンパワーメント支援を積極的に行うハードロック・インターナショナルは、日本において、社会で活躍したいという希望を持つすべての女性が、それぞれの個性や能力を十分に発揮できる社会の実現をサポートしております。 ハードロック・インターナショナルの日本法人、ハードロック・ジャパンは、「ハードロック・エクスペリエンス」という構想とともに、ハードロックならではの“音楽をDNAに”、子どもからシニアまで幅広い世代が楽しめる統合型リゾートの開発を目指しております。 「ハードロック・エクスペリエンス」は、日本の現代の文化を尊重し、同時にハードロックが将来的に日本に提供できる音楽、スポーツ、ホスピタリティ、エンターテインメントへのビジョンを示すものとなります。 これまでのホスピタリティ事業の運営を通じて培ってきた経験を活かし、日本の皆様にカフェ、ホテルやカジノだけでなく、音楽ライブイベントからスポーツイベントまで、幅広いエンターテインメント体験の提供を行ってまいります。

ファミリー層を含む幅広い世代が楽しめるエンターテインメント施設を提供する上で、ハードロックは女性に注目し、グローバルでも女性役員の積極登用や女性が働きやすい職場環境の設備に取り組んでおります。 また、直接的な活躍の場の提供以外でも、ハードロックが提供するエンターテインメントの機会を通じて、全世界で女性がもっと活躍できる社会づくりの支援を積極的に行っております。
ハードロック・ジャパンについての詳細は、公式ホームページ（HardRock.co.jp）よりご覧ください。

「Future is MINE powered by Hard Rock」は、「幸せは自分で決める」をテーマに、これからの日本の未来を担うべく女性が、女性活躍時代の中でどのような未来を描き、どのように未来を切り開いていくか、問いかけ、未来に近づく機会を創出します。

■「Future is MINE powered by Hard Rock」 第四弾
タイトル：「アイヌ、私の声」
出演：萱野 りえさん
撮影場所：アメリカ合衆国（フロリダ州）、北海道沙流郡平取町二風谷
公開日：2020年1月31日（金）
URL： https://www.youtube.com/watch?v=QQPqHGG5NGc

■出演者プロフィール
萱野 りえ
北海道の阿寒湖アイヌコタン（現釧路市阿寒町阿寒湖温泉）の生まれ。アイヌの学者であり、アイヌ神話の翻訳者である山本多助氏を祖父に持ち、アイヌ古式舞踊などアイヌ文化に触れながら育つ。 アイヌ文化の担い手を育てる札幌大学「ウレㇱ パクラブ」（※）第1期生、アイヌ民族文化財団「伝承者育成事業」の第3期生として自らアイヌ文化を学び、アイヌ語で歌うボーカルグループ「MAREWREW」の一員としても活躍。 現在は、同じアイヌの血を引く夫との間に一女をもうけ、北海道平取町にてゲストハウスで働きながら、アイヌ文化の普及に努めている。
※「シ」は、アイヌ語のカタカナ表記では字体を小さくします。

■『アイヌ、私の声』 タイアップ番組放送予定
【番組概要】
モデル舞川あいくを中心に、アラサージョシたちが気になること、
北海道のトレンドなどを切り取る女子会的なんでもありの情報バラエティ
【放送概要】
・放送局/番組：札幌テレビ放送「ジョシスタ」
・放送日時：2月1日（土）午前9時25分～9時55分

■「Future is MINE powered by Hard Rock」概要
＜第一弾＞
タイトル：「新星歌姫RIRIアメリカ武者修行の旅」
出演：RIRIさん
撮影場所：アメリカ合衆国（カリフォルニア州・ロサンゼルス、マサチューセッツ州・ボストン、フロリダ州・オーランド）
公開日：2018年8月3日（金）
URL：https://youtu.be/itlVYSTBaEg

＜第二弾＞
タイトル：「『仕事と子育ては両立するの？』完璧主義な彼女がアメリカで見つけた答え」
出演：瀬戸晴加さん
撮影場所：アメリカ合衆国（フロリダ州・マイアミ）
公開日：2018年9月28日（金）
URL：https://youtu.be/mBTesaHmWeQ

＜第三弾＞
タイトル：「母娘二人旅、シングルマザーが見つめる自分らしい未来の形」
出演：島野みきさん、いぶきさん
撮影場所：インドネシア共和国（バリ島）
公開日：2018年11月14日（水）
URL：https://youtu.be/OVAr3jToejk

■Future is MINEとは
Future is MINE は、女性のエンパワーメントを応援するドキュメンタリーコンテンツです。
「幸せは自分で決める」をテーマに、自ら未来を切り開きたいと願う女性たちが、旅や人々との交流を通して成長する様子を描き出します。
女性の社会進出が叫ばれる昨今。自分らしく生きたいと願うものの、様々な障害に直面し、なかなか一歩を踏み出せない女性たちが多くいるのも事実です。自分の将来や混沌とした社会に不安を抱えている女性たちの共感を呼び、さらには、自分らしく輝く未来へと後押しするコンテンツを目指します。

■Hard Rock®について
ハードロック・インターナショナル（以下、HRI）は現在、計76カ国における262のロケーションでホテル、カジノ、カフェやRock Shop®を運営する国際的に高い認知を獲得している企業の一つです。 エリック・クラプトンのギターに始まり、ロック・ポップ音楽界のミュージシャンの記念品を多数所有しており、世界各国の施設で展示しています。 2018年には、Forbesが選ぶ「米国で女性にとって最も良い雇用者」のひとつに選ばれました。 また今年4月には、Forbesが選ぶ「米国の最高の雇用主」および「米国で女性にとって最も良い雇用者」のひとつ、さらにJ.D.パワーが発表した「2019 North America Hotel Guest Satisfaction Study」（2019年北米ホテル宿泊客満足度調査）の最高級ホテル部門で第1位に選出されました。 ハードロックは、本社があるフロリダの世界初のGuitar Hotel®や、親会社であるザ・セミノール・トライブ・オブ・フロリダが所有・運営するタンパとハリウッドの大型リゾートを筆頭に、世界中の様々なゲートウェイ都市で施設を運営しています。
URL： www.hardrock.com